كندا, تورونتو - ثابت (زوجى)